نمونه هایی از تکرارت در کلمات، ترکیبها، عبارات و آیات
تکرارات قرآن کریم
نمونه هایی از تکرارت
در کلمات، ترکیبها، عبارات و آیات
به کوشش
مرکز بین المللی پژوهشهای قرآنی مبین
وابسته به
مجتمع نیروگاهی و کشت و صنعت آتیه مهر صدرا
1392 / 1343 / 2013
تهران – ایران
خلاصه برخی از نتایج جستجو در قرآن کریم
با نرم افزار "ذکر"
نتیجهٔ جستجو برای «"اصحاب الجنه"»: 14 مورد در ۱۳ آیه یافت شد.
نتیجهٔ جستجو برای «المفلحون»: ۱۲ مورد در ۱۲ آیه یافت شد.
نتیجهٔ جستجو برای «"اصحاب الجنه"»: 14 مورد در ۱۳ آیه یافت شد.
جزئیات جستجو :
أَصْحَابُ الْجَنَّةِ / أَصْحَابُ الْجَنَّةِ / أَصْحَابَ الْجَنَّةِ / أَصْحَابِ الْجَنَّةِ / أَصْحَابُ الْجَنَّةِ
ترجمه
إِنَّ أَصْحَابَ الْجَنَّةِ الْیَوْمَ فِی شُغُلٍ فَاکِهُونَ ﴿یس: ٥٥﴾
بهشتیان آن روز به شادمانى مشغول باشند. (۳۶: ۵۵)
أَصْحَابُ الْجَنَّةِ یَوْمَئِذٍ خَیْرٌ مُّسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِیلًا ﴿الفرقان: ٢٤﴾
هل بهشت در این روز در بهترین جایگاه و بهترین مکان براى آرامش هستند. (۲۵: ۲۴)
أُولَٰئِکَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ خَالِدِینَ فِیهَا جَزَاءً بِمَا کَانُوا یَعْمَلُونَ
﴿الأحقاف: ١٤﴾
اینان به پاداش اعمالشان اهل بهشتند و در آنجا جاودانهاند. (۴۶: ۱۴)
لَا یَسْتَوِی أَصْحَابُ النَّارِ وَأَصْحَابُ الْجَنَّةِ
أَصْحَابُ الْجَنَّةِ هُمُ الْفَائِزُونَ ﴿الحشر: ٢٠﴾
اهل آتش و اهل بهشت با هم برابر نیستند. اهل بهشت خود کامیافتگانند. (۵۹: ۲۰)
الَّذِینَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ أُولَٰئِکَ أَصْحَابُ الْجَنَّةِ
هُمْ فِیهَا خَالِدُونَ ﴿البقرة: ٨٢﴾
و آنان که ایمان آوردهاند و کارهاى شایسته کردهاند، اهل بهشتند و در آن جاویدان. (۲: ۸۲) . . .
نتیجهٔ جستجو برای «المفلحون»: ۱۲ مورد در ۱۲ آیه یافت شد.
جزئیات جستجو : الْمُفْلِحُونَ
ترجمه
(۱) فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِینُهُ فَأُولَٰئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿المؤمنون: ١٠٢﴾
آنان که ترازویشان سنگین باشد، خود، رستگارانند. (۲۳: ۱۰۲)
(۲) أُولَٰئِکَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُولَٰئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿البقرة: ٥﴾
ایشان از سوى پروردگارشان قرین هدایتند، و خود رستگارانند. (۲: ۵)
(۳) أُولَٰئِکَ عَلَىٰ هُدًى مِّن رَّبِّهِمْ وَأُولَٰئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿لقمان: ٥﴾
اینان از جانب پروردگارشان هدایت یافتهاند و اینان رستگارانند. (۳۱: ۵)
(۴) وَالْوَزْنُ یَوْمَئِذٍ الْحَقُّ فَمَن ثَقُلَتْ مَوَازِینُهُ فَأُولَٰئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿الأعراف: ٨﴾
در آن روز، وزنکردن به حق خواهد بود. آنها که ترازویشان سنگین است رستگارانند. (۷: ۸)
(۵) وَلْتَکُن مِّنکُمْ أُمَّةٌ یَدْعُونَ إِلَى الْخَیْرِ وَیَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَیَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنکَرِ وَأُولَٰئِکَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ﴿آلعمران: ١٠٤﴾
باید که از میان شما گروهى باشند که به خیر دعوت کنند و امر به معروف و نهى از منکر کنند. اینان رستگارانند. (۳: ۱۰۴)
. . .
نتیجهٔ جستجو برای «الصابرین»: ۱۴ مورد در ۱۴ آیه یافت شد.
جزئیات جستجو : الصَّابِرِینَ وَالصَّابِرِینَ
ترجمه
(۱) وَإِسْمَاعِیلَ وَإِدْرِیسَ وَذَا الْکِفْلِ کُلٌّ مِّنَ الصَّابِرِینَ ﴿الأنبیاء: ٨٥﴾
و اسماعیل و ادریس و ذوالکفل را یاد کن که همه از صابران بودند. (۲۱: ۸۵)
(۲) الصَّابِرِینَ وَالصَّادِقِینَ وَالْقَانِتِینَ وَالْمُنفِقِینَ وَالْمُسْتَغْفِرِینَ بِالْأَسْحَارِ ﴿آلعمران: ١٧﴾
شکیبایان و راستگویان و فرمانبرداران و انفاقکنندگان و آنان که در سحرگاهان آمرزش مىطلبند. (۳: ۱۷)
(۳) یَا أَیُّهَا الَّذِینَ آمَنُوا اسْتَعِینُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِینَ ﴿البقرة: ١٥٣﴾
اى کسانى که ایمان آوردهاید، از شکیبایى و نماز مدد جویید که خدا با شکیبایان است. (۲: ۱۵۳)
(۴) وَلَنَبْلُوَنَّکُمْ حَتَّىٰ نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِینَ مِنکُمْ وَالصَّابِرِینَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَکُمْ ﴿محمد: ٣١﴾
و شما را مىآزماییم تا مجاهدان و صابرانتان را معلوم داریم و حدیثتان را آشکار کنیم. (۴۷: ۳۱)
(۵) أَمْ حَسِبْتُمْ أَن تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا یَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِینَ جَاهَدُوا مِنکُمْ وَیَعْلَمَ الصَّابِرِینَ ﴿آلعمران: ١٤٢﴾
آیا مىپندارید که به بهشت خواهید رفت و حال آن که هنوز خدا معلوم نداشته است که از میان شما چه کسانى جهاد مىکنند و چه کسانى پایدارى مىورزند؟ (۳: ۱۴۲)
. . .